Buda Joan Lebold Cohen tarafından ~ Bir inceleme

• Mayıs Ayı 10, 2024

Kütüphaneye göz atarken bu kitaba rastladım. Onu açtım ve ilk birkaç sayfayı okumaya başladım ve kendimi kitabı yıkmak istemeyen bir hikayeye çekmiş buldum. Yaklaşık yirmi sayfa kendimi bırakmaya zorladım ya da bir arkadaşımla öğle yemeğinde buluşmak için geç kalma riski taşıyorum.

Yazar, Mara'yla son gösterisi ve aydınlanmaya başlamasıyla Buda'nın ilk yıllarının hikayesini yeniden anlatan harika bir iş çıkardı. Hikaye Buda'nın ilk öğretisinin noktasına gelene kadar rahatsız olmadım. Burada Yazar Dört Soylu Doğruyu farklı bir şekilde anlatıyorsa, o zaman herkesin Buda'nın hayatı hakkında bir şeyler yazmasını beklerdim. “Bütün hayat acı çekiyor” diye ilk asil gerçeğe sahiptir. Ne yazık ki, Budizm hakkında hiçbir şey bilmeyen insanlar arasında karışıklığa yol açan böyle bir ifade.

Yazar, ikinci Soy Gerçek'den, bireyin bireyin değerli bir kişi olarak önemini azaltacak şekilde bahseder. Yazarın burada ne demeye çalıştığını düşündüğümü anlasam da: “… gerçek şu ki, kişi okyanusun dibindeki en küçük kum tanesi gibidir. Bir insan, insanın ve evrenin tekrarlayan doğumlarının devasa döngüsünde önemsizdir. ” Çocuklara ve gençlere yönelik bir kitapta ifadenin uygunsuz olduğunu hissediyorum. Büyümenin ve ergenliğin zorlu gerçekliği ile uğraşan bir genç için, gerçek olarak sunulan böyle bir şeyi okumak zarar verici ve açıkçası tehlikeli olabilir. Evrenin genişliğini ve başlangıçsız zamanı kafa karıştırmadan açıklamanın birçok yolunu düşünebilirim. Gerçek şu ki, her birimiz bu dünyayı yaşamak için daha iyi bir yer haline getirmek için çalışmamız gerekiyor. Bir kişi gerçekten fark yaratabilir.

Kitabın sonuna doğru kitabın tonunun değiştiğini fark ettim. Buda'ya affetmek isteyen, eldeki sorularla ilgili öğretiler veren ve günah ve lanetle ilgili sürekli ve sinir bozucu bir referans veren Buda yerine başka inanç sistemlerini yok ederek dönüşümler arayan birçok referans vardı.

Bu kitabı çocuğuma Budizm için bir rehber olarak vermem çünkü onun kafasını karıştırıp yanlış mesaj göndereceğini düşünüyorum. Okumak isterse, bu kitabı, çocuğumun okuduğu her kitabın% 100 doğru olmayacağını anlayacak kadar büyük olduğu bir süre için saklamak zorunda kalacağım. Ona kitap vermeden önce, katılıp katılmadığım bölümleri vurgularım. Bu pasajları onunla konuşmak ve bir kelimedeki bir değişikliğin bağlamı ve doğruluğu nasıl tamamen değiştirebileceğini açıklamak için fırsatlar olarak kullanırdım.