Ateşi Taşıma - Kitap Tanıtımı
20 Temmuz 1969'da beş yüz milyon insan iki adamın tanıdık ama yabancı bir dünyaya adım attığını izledi. Herkes ilkinin Neil Armstrong'u, birçoğu da onu takip eden Buzz Aldrin olduğunu biliyor.

Üçüncü bir adam tekrar eve dönebilmeleri için yörüngede kaldı. "Bir sınav sorusunun statüsüne düştü" olarak nitelendirildiğini duydum ve gerçekten de son zamanlarda bir sorunun, Apollo 11 Ay'da yürümeyen astronot. Pek çok takım cevabın Michael Collins olduğunu bilmiyordu. Bir astronot olduğu için kendi hesabını yazdı, Ateşi Taşımave mükemmel bir okuma. İlk olarak 1974'te yayınlandı ve 40. yıldönümü baskısını okudum.

Collins, kitabın kendisini sıkıcı hale getirmeden uzay misyonlarına hazırlanmak için gerekli olan tekrarlama ve teknik detay hissini aktarmayı başarıyor. Gerektiğinde, açık ve doğrudan açıklamalar vererek teknik bilgileri vurgular. Ve gerçek uzay görevlerine geldiğinde, sonucu bilsem de perçinlenmiştim. Harika hikaye anlatımı.

Kitabı canlandırmak için mizah dokunuşları da dahil olmak üzere mizah dokunuşları var. Yine de bu bir önemsizlik işareti değildir, çünkü Collins bir test pilotu ve ardından bir astronot olma hayalini titizlik ve kararlılıkla sürdürdü.

Collins'in nefret ettiği bir astronot olmanın bir yönü, özel hayatının ve ailesinin sürekli basını ve halkın incelemesiydi. Basının "morbid ... fırfırlar ile ön işgali", "ilk kalp nakli yaparken Christiaan Barnard'ın ne giydiğini tarif etme" fikriyle karşılaştırıyor. Test pilotlarının "karmaşık gerçeklerin soğuk ve tutkulu analizine eğitildiklerine dikkat çekiyor. Biz emote etmek için eğitilmedi."

Bununla birlikte, test pilotu uzaya girdiğinde, tutkulu olmaktan çok uzaktır. "Tanrım, yıldızlar her yerde: her tarafın üstünde, her tarafın üstünde, biraz da altımda. Bu bir simülasyon değil, bu bir insanın sahip olduğu evrenin en iyi görüntüsü. Tam bir sessizlik içinde tüm dünyada süzülüyoruz, mutlak pürüzsüzlükle, vatansız bir lütuf hareketi. "

Modern halk barikatına alışkın olanlar bunu gizli bir okuma olarak bulacaklar. Michael Collins özel bir kişidir ve sanırım başkalarının mahremiyetini ihlal etmeden okuyucularıyla paylaştığı şeylerde cömertti.

Yine de hissettim Ateşi Taşıma bir aşk hikayesiydi. Hayır, bunu bir aşk üçgeni yap. Uçma sevgisi ve uzaya gitme arzusu, karısı için hayatı zorlaştırdı ve bunu biliyordu. Astronotların aileleri için uzun saatler süren eğitimler zor ve görevler gergin.

Ne zaman Apollo 11 Collins geldi, yirmi yaşam için sık sık ölümü kandırdığını ve ailesine bakmanın ve tadını çıkarmanın zamanının geldiğini hissetti. Karısına olan derin sevgisi kitapta abartılı değil, ama belli. Alışılmadık şekilde hala evliler. [Güncelleme: Temmuz 2019'dan itibaren Michael Collins hala yaşıyordu, ama ne yazık ki karısı Pat 2014'te öldü.]

Collins Ay'ın etrafında dönerken, yalnız olmadığını söylüyor. Ancak meslektaşları hakkında endişe vardı. Yeryüzündeki iniş televizyonda seyredebilirdi, ama izleyemedi. Daha da kötüsü, Ay'ın uzak tarafında ve radyo bağlantısından uzaktı. Aylarca ona musallat olan "gizli terörü" itiraf ediyor. Ya iniş başarısız olursa veya yörüngeye geri dönemezlerse? Eve dönmeye çalışacağını biliyordu, ama beklerken "Yaşam için belirgin bir adam olacağım ve bunu biliyorum" diye düşünüyor.

Michael Collins ve ben her şey üzerinde anlaşmayacağımız gerçeği bu büyüleyici kitabın bir eleştirisi değil, ama NASA'nın kadın astronotları uçurmayı reddetmesinin ne kadar güçlü bir şekilde devam ettiğini merak ettim.

Bir İkizler gemisinde bedensel işlevleri yerine getirmek için yeterince utanç verici bulduğu anlaşılır bir şeydi. adam mevcut. Muhtemelen, kendi geçmişi onu bariz bir çözüme götürmez: tek cinsiyetli ekipler. Kadınlar da uçabilirler. Ve kadınlar uzayda hayatta kalabilirler - kozmonot Valentina Tereshkova yörüngede yaklaşık 71 saat geçirdi. Uçuşunu yaptığında, tüm Merkür astronotlarının yörüngesindeki kombine süre 54 saatten azdı.

Hala göz önünde bulundurmaya değer bir noktaya değineceğim: "Gezegen problarımızı bir yoksulluk, ayrımcılık veya huzursuzluk sıçrama tahtasıyla başlatamayız; ama her bir karasal sorun çözülene kadar da bekleyemeyiz."

Ateşi Taşıma - Bir Astronotun Yolculukları, Yazar: Michael Collins, Farrar, Straus & Giroux, New York tarafından yayınlanan: 2009

NOT: kopyamı aldım Ateşi Taşıma kendi fonlarımla.

Video Talimatları: Ateşten Gömlek Roman Özeti (Halide Edip Adıvar) (Nisan 2024).