İspanya'da Evlenmek

• Mayıs Ayı 18, 2024

İspanya'da egzotik bir düğün ... hayallerinin yapıldığı şeyler! İspanya'da evlenmeyi planlıyorsanız, atlamak için birkaç yasal çember var. Başarının anahtarı, her zaman olduğu gibi, iyi araştırma ve hazırlıktır.

Güncel gereksinimler için daima elçiliğinizle önceden görüşün. Birçok elçilik, İspanyol düğünü profesyonel bir ajans aracılığıyla düzenlemenizi tavsiye eder, ancak kendiniz yapmayı seçerseniz bazı yönergeler.

belgeleme

Aşağıdaki belgeler gerekli olacaktır:

- Başvuru formu - Sivil Sicil veya Bölge Mahkemesinden
- Pasaportlar
- Doğum sertifikaları
- Önceki tüm evliliklerin feshi kanıtı - önceki evlilik belgesi ve nihai boşanma kararnameleri, iptal kararları veya ölüm belgeleri
- Engelsiz sertifikalar
- Oturma belgeleri - İspanya'daki bir konsolosluk yetkilisinden
- Konsolosluk yazı sertifikaları - İspanya'daki bir konsolosluk yetkilisinden

Tüm medeni belgeler Apostil Damgasıyla onaylanmış orijinaller olmalıdır.

Yabancı dilde yayınlanan tüm belgelere, İspanya konsolosluğu tarafından onaylanmış resmi İspanyolca çeviri eşlik etmelidir. Belgelerin İspanyolca Yeminli Tercüman (Traductor Jurado) tarafından tercüme edilmesini sağlayın.

İspanya'da evlenmek için on sekiz yaşında olmalısın.

Evlenmeye Niyet Bildirimi ve Engelsiz Sertifikalar

Düğün gerçekleşmeden önce, 21 gün boyunca konsolosluk ilan panosunda evlenme niyetine ilişkin bir bildirim gösterilmeli ve 21 gün boyunca bu konsolosluk bölgesinde partiler ikamet etmelidir.

Evlenme ve ikamet etme niyetinin 21 gün boyunca yayınlanmasının ardından, İspanya'daki konsolosluk memurları önünde, tarafların bekar ve evlenme özgürlüğüne ilişkin yeminli bir beyan imzalanabilir. Bu Engelsiz Sertifika olarak bilinir.

Sivil Törenler

Sivil evliliklere başvurular, planlanan evlilik yerine yerel Sivil Kayıt (Registro Civil), Bölge Mahkemesi (Juzgado) veya Belediye Binasında yapılmalıdır.

Madrid'de sivil evlilik başvuruları şu adresten yapılmalıdır:

Sivil Kayıt
Calle Pradillo, 66
Madrid
Telefon: 91-397-3700

Barselona'da sivil evlilik başvuruları şu adresten yapılmalıdır:

Sivil Kayıt
Plaça Duc de Medinaceli, 2
Barselona
Telefon: 93-412-0474

İspanya yasası, İspanyol olmayanların İspanya'da evlenmesine izin veriyor gibi gözüküyor, ancak İspanya'daki çeşitli özerk topluluklar bu yasayı farklı yorumluyor. Madrid dışında, düğünden bir tarafın İspanyol vatandaşı veya mukimi olması gerekebilir. Hayal kırıklığı ve hayal kırıklığını önlemek için, evlenmeyi planladığınız bölgesel makamlara danışın.

Daha fazla bilgi için lütfen rehberlik için ilgili yerel Sivil Kayıt ile temasa geçin.

Dini Törenler - Roma Katolik Kilisesi

Yabancının katıldığı bir Katolik töreni için Bishopric'in izni gereklidir. Bu izin bir ila üç hafta sürebilir.

Katolik evlilikler için gerekli belgeler töreni yapan rahibe sunulmalıdır.

Aşağıdaki ek belgeler gereklidir:

- Vaftiz sertifikaları - son altı ay içinde verilen, Piskoposluk tarafından doğrulanan ve doğrulanmış bir çeviri eşliğinde

- Yerel papaz tarafından tanık olunan ebeveynlerin yeminli ifadeleri - hiçbir partinin daha önce evli olmadığını, ebeveynlerin ikamet ettiği yerdeki Piskopos tarafından evlenmediğini, yetkilendirilmediğini ve mühürlendiğini belirten beyanlar.

Daha fazla bilgi için lütfen iletişime geçiniz:

Madrid Piskoposluk
Calle Bailen, 8
Madrid
Telefon: 91-454-6400

Barcelona Piskoposluk
Calle del Bisbe, 5
Barselona
Telefon: 93-270-1010

Dini Törenler - Diğer

İspanyol kanunları artık Protestan, İslami ve Yahudi evliliklerini ikinci bir medeni evliliğe ihtiyaç duymadan geçerli olarak tanımaktadır. Ancak bu törenlerle evlenen çiftlerin öncelikle gerekli belgeleri sunarak sivil yetkililerden yetki almaları gerekir.

Hayal kırıklığından kaçınmak için, planlanan evlilikten önce gereksinimlerle ilgili yerel kilise yetkililerine danışın. İspanyol yasalarına göre kabul edilebilmesi için Katolik olmayan dini düğünler daha sonra yerel sivil makamlara kayıt edilmelidir.

Video Talimatları: YURTDIŞINDA EVLİLİK | SAHTE EVLİLİK MÜLAKATI (Mayıs Ayı 2024).