Mürekkep Yürek

• Mayıs Ayı 12, 2024

Harry Potter'ın başarısından bu yana, film yapımcıları çocuklarının edebiyatına boncuklu gözlerini dikti, bu yüzden Cornelia Funke'nin Inkheart'ının bir film olarak yayınlandığını öğrenmek sürpriz değil. Ve bir keresinde, film versiyonunun bir gelişme olduğunu ve kitabı okurken şüphelendiğim tüm nedenlerden dolayı diyorum.

Inkheart kitabı, babası, teyzesi ve bir çocuk kitabından canlanan karakterlerle dolu bir maceraya çıkan Meggie hakkında olduğunu iddia etti. Ne yazık ki, Funke size bu diğer karakterler hakkında, gölgeli kalan Meggie hakkında çok daha fazla şey anlatıyor. Neyse ki Eliza Bennet, Meggie'yi hayata geçirmek için daha iyi bir iş çıkarıyor.

Meggie'nin babası Mo "Silvertongue" Folchart, büyüleyici ve karşı konulmaz Brendan Fraser tarafından canlandırılıyor, ancak her zamanki tarzında parladığı bir parça değil. Mo, yüksek sesle okurken bir kitaptan canli karakterleri canlandırabilen bir kitap ciltidir. Bir gece Dustfinger (eşsiz Paul Bettany) adlı garip bir adam tarafından ziyaret edilir ve ertesi gün Mo ve Meggie, fanatik bir kitap koleksiyoncusu olan Büyük Teyze Elinor'a gider. Meggie hiç gerçek bir ev bulamadı ya da arkadaş edinme şansı bulamadı.

Mo, Mo'nın elinde bulunan bir kitap isteyen kara kalpli (anladın mı?) Oğlak burcundan kaçıyor. Kitapta Meggie, hardalı kurşun karakter olarak kesmedi. Bir seyirci idi, üzerinde hiçbir kontrolü olmayan ve sonucu değiştirme şansı az olan olaylarda kırbaçlandı. Tüm iyi şeyler diğer - eski karakterlere - gitti. Heyecan verici bir şey olduğunda ya da yapılması gerektiğinde, Meggie başka bir şekilde eylemden çekildi veya kaçtı. Mo ve büyük teyze tüm eylemi gerçekleştirdi.

Bu sadece bir filmde işe yaramadı, bu yüzden bazı radikal değişiklikler oldu. Kaçırılıp sonunda saklanmak yerine, olaylarda merkezi güç olarak haklı yeri verilir. Funke, Meggie'nin okurlarının başarılı olmak istediği karakter olduğunu anlamadı - en azından yönetmen Iain Softley bunu anladı.

Oyuncular çok iyi - Paul Bettany ve Helen Mirren mükemmel ve Andy Serkis'i Oğlak olarak kendi başına görmek güzel. Ancak kitapta bir gelişme olsa da, hala kafa karıştırıcı bir püre ezmesi ve genel olarak, Paul Bettany olmasaydı, Inkheart hala ölü bir kayıp olurdu.

Bu DVD'yi kendi fonlarımla izlemek için para ödedim.

Kitap:
Inkheart (Film Kapağı)

Film:
Mürekkep Yürek

Video Talimatları: 3 GÜNDE 1000 SAYFA OKUMA MARATONU | Mürekkep Yürek, Buz Ejderhası... (Mayıs Ayı 2024).