Sadece Kanada'da Diyorsun - Kitap Tanıtımı

• Mayıs Ayı 6, 2024

Kanadalılar kültürleri hakkında konuşurken kaçınılmaz olarak ortaya çıkan önemli bir soru dildir. Kanada'nın kendi İngilizce markası, Avustralya gibi resmi bir lehçesi var mı veya İngilizlerimiz bazı şeyleri ilginç tutmak için İngilizlerle sadece Amerikan mı? Katherine Barber'a göre kitabında Sadece Kanada'da Diyorsunuz: Kanada Dili Hazinesi, Kanada İngilizcesi benzersizdir ve Kanadalılar gururla farklı bir lehçe olduğunu ilan edebilirler.

Oxford Üniversitesi Yayınları'nda Kanada Sözlük Departmanı Genel Yayın Yönetmeni olan ve 1991 yılından bu yana olan Katherine Barber, milletinin "Kanada'nın kelime hanımı" olarak adlandırdığı dilimizde uzmanı olarak tanınmaktadır. Onun kitabı Sadece Kanada'da Diyorsun, 1200'den fazla Kanadalılığın bir listesini sunar. Kitaba dahil edilen her kelime, "kelimenin Kanada ile ilgili bir anlam ifade edip etmediğine, anlamsal olarak alakalı diğer kelimelerle göründüğüne veya kelimenin 'Yalnızca Kanada'da kullanıldığını kim bilebilirdi?' reaksiyon." Kitap, "Ne giyiyoruz", "Biz kimiz" veya "Nerede yaşadığımız" gibi çeşitli temalara dayanan kelime kategorileri halinde düzenlenmiştir. Her bölüm, hem yazarın hem de Kanada mizah anlayışının harika bir temsili olan neşeli, komik bir tarzda yazılmış Kanada İngilizcesi hakkında ilginç gerçeklerle dolu bir girişe sahiptir.

Bu kitap Kanada İngilizcesinde "Eh" kelimesinden daha çok şey olduğunu ve "mizah" ve "renk" yazımına "u" eklediğini kanıtlıyor. Kitaptaki kelimelerin çoğu bölgesel, örneğin Burlington çörek, Bismark, ve jambustersırasıyla Nova Scotia, Saskatchewan ve Manitoba'daki jöle çörekleri anlamına gelir. Ayrıca Kanadalılar için mücadele etmek için eski stand-by'lar gibi ülke çapında tanınan ve kullanılan birçok kelime var. miğfer ve poutine. Ve belki de en eğlenceli kitap, Kanadalıların aslında sadece kendilerinin olduğunu bulmak için şaşıracakları bir sürü kelime içeriyor. lisans dairesi ve Duo-Tang.

Bu kitap eğlenceli ve ilginç bir okuma ve Kanada Dili ile ilgilenen herkes için bir zorunluluktur.

Video Talimatları: Tomorrowland 2012 | official aftermovie (Mayıs Ayı 2024).