Silko's Storyteller sarı kadın

• Nisan 27, 2024

Eleştirmenlerden övgü alan Yerli Amerikalı yazar Leslie Marmon Silko (Laguna Pueblo), hikaye anlatma geleneğini özetler. Silko’nun kitabı öykücü kompozisyonlarındaki dramatik temaları ve olayları vurgulayan görsel imgelerle dolu düzyazı ve şiir koleksiyonudur. Kadınsı karakterler, Storyteller'de bulunan iki hikaye olan “Sarı Kadın” ve “Cottonwood” da gerçeklik ve maneviyat arasında bir bağlantı bulur.

Silko, Sarı Kadın'ı, doğayla ve kadınlığın gücüyle bağlantılı olan bir kadın ruhu olarak nitelendirir. Sarı Kadının yetkisi, gündelik kadının derinliklerinden gelen uyanmış bir tutku ile güçlendirilir. İsimsiz olan anlatıcı, bu güç ve iki kimlik ya da dünyayla mücadele ediyor: biri ev kadını ve anne olarak çağdaş hayatı ve diğeri Laguna'daki geleneksel pueblo mirası. Bu miras, hikayenin gerçekliğini aşarken ya da bir parçası haline geldiğinde şimdi fark ettiği efsane ve sözlü gelenekle bol miktarda bulunur. Onun deneyimleri, artık sözlü gelenek nesillerinin aktardığı daha büyük hikayelerin bir parçası haline gelen, bu nedenle pueblo'daki yerini veya kimliğini yerine getiren bir anlatıdır.

Kadın kimliğiyle mücadele eder, ancak kısa bir süre sonra tekrar güçlenmiş hissetmesini sağlar. Sarı Kadın rolünü kabul ettiğinde sözlü geleneği haline gelir ve Sarı Kadının tüm kadınlarda gizlenebileceğini kabul eder. Anlatıcının yansımalarıyla, Sarı Kadının iki dünya arasında yakalandığı okuyucuya açıktır. İki dünyayı bir araya getirmek için bu yolculuğa çıkarken bir tecavüz veya bir kahramanlık eylemiyle mi karşılaşıyor? Nehir kıyısındaki adam veya kachina ruhu, iki gerçekliğin unsurlarına sahip bir karakteri zaten ortaya koyuyor. Hikayenin tonu okuyucuya pueblo kültürünün Batı kültüründe olduğu gibi erkek egemenliğinde değil matrilineal olduğunu söyler. Bu Kızılderili kültürü, kadın cinselliğinin ve hiyerarşisinin toplumdaki önemini daha da güçlendiren doğurganlığa değer verir.

Hikaye ilerledikçe, bu kadın iki dünyanın birbirinin bir parçası olduğunu kabul eder ve bu kavram “Cottonwood” öyküsünde meyve verir. Ahlak, halkını aç etmemek için kendini veren fedakar bir kahramanı ortaya çıkarır. Batı erkek egemen toplumunda, ailesine veya topluluğuna sağlamak için kahraman olarak görev yapan erkektir. Kahraman, büyükbabasının en sevdiği hikaye olarak “Sarı Kadın” ı seçtiğini söylediğinde, vurgulanan bir kadın baskın toplumun temasını not etmek ilginçtir. Kahramanlar kadınlardır - Sarı Kadın ve Örümcek Kadın - halklarının iyiliği için olayları kolaylaştıran kadınlar. Anlatıcı sadece Sarı Kadın'ın hikayelerde yerini almaz, aynı zamanda büyükbabasının ayakkabılarına da girer; Pueblos'un geleneklerini hikayeyi anlatarak yenileyecek olan hikaye anlatıcısıdır.