Milletimiz - en iyi Polonya komedilerinden biri

• Mayıs Ayı 17, 2024

Filmin gerçek adı - Sami Swoi - 'Dostlarımız' veya 'Buradaki Tüm Arkadaşlar' olarak çevrilebilir. Sylwester Checinski'nin filmi üçlemenin ilk bölümü - diğer ikisine de 'Nie ma mocnych' (Güçlü Olanlar Yok) ve 'Kochaj albo rzuc' (Aşk Veya Hendek) adı verildi. Bu siyah beyaz film (2000 yılında renklendirilmiştir), gelmiş geçmiş en iyi ve en popüler Polonya komedilerinden biridir. Polonya sınırları değiştikten sonra Doğu'dan (Kresy olarak adlandırılır) Batı'ya (Geri Kazanılan Topraklar) yerleştirilen her zaman kavga eden iki ailenin hikayesini anlatıyor.

İki ailenin, Kargul ve Pawlak'ın hikayesi, onları tanıyan birkaç kuşaktan ve Kresy'de yaşayan komşu oldukları zamanlarda gerçekleşen argümanlarının tarihini eğlendiriyor. Kargüllerden biri, Pawlak'lardan birinin diğer ailenin üyesine çarptığı ve - geri çekilme korkusuyla - ABD'ye göç ettiği sıraya neden olan birkaç inç Pawlak’ın topraklarına sürdü. İki aile, İkinci Dünya Savaşı sona erdiğinde, Batı'ya yerleşmiş olsalar da, hala birbirlerinin komşuları olmaya mahkum görünüyorlar. Ancak film Jan (John) Polonya'ya dönerek ve iki ailenin huzur içinde yaşadığını görmesiyle başlar. Bu durumun tersine çevrilmesine neyin sebep olduğunu anlayamasa da, kardeşi Kazimierz, Karguls ve Pawlaks'ın çocuklarının evliliği aracılığıyla nasıl ifade edildiğini anlatıyor.

Film sadece bir tarih değil, aynı zamanda koşullar ne olursa olsun geçmişte kalacak ve babalarının birbirlerine karşı paylaştıkları isteksizliği yaşayacak olan 'gerçek' insanların yaşamını da gösteriyor. Konu üzgün görünmesine rağmen, film harika ve güçlü karakterlere sahip harika bir komedi. Karguls ve Pawlaks birbirlerine karşı hayal kırıklığı gösterse de, İkinci Dünya Savaşı'ndan önce tanıdıkları insanlar arasında yerleşmekten mutlu olduklarını hissedebilirler. Ayrıca, değere katkıda bulunan ve hikayeyi izlemeyi daha da keyifli hale getiren mutlu son var.

"Sami Swoi" özellikle sözlü mizah, sayısız komik durum ve aşırı stresli görünen ama aynı zamanda basit ve gerçek gibi görünen komik karakterler için seviliyor. Polonya'nın küçük köylerinden birinde günlük yaşam, ana karakterlerimizin kanıtladığı gibi, can sıkıcı değildir. Bununla birlikte, çoğu zaman köyde karışıklığa neden olan ve bu nedenle yüzümüzde gülümseme yapan hayat değil - Kargul ve Pawlak'ın inatçılığı.

Sanırım bu filmi kaç kez izlediğimi sayamıyorum. Ama en önemlisi, her gördüğümde gerçekten gülüyorum. Bu komedi gerçekten güçlü tavsiyeye değer!

Video Talimatları: Evgeny Grinko - Valse (Mayıs Ayı 2024).