Küçük ada

• Nisan 27, 2024

Birkaç yıl önce Andrea Levy’nin Küçük Ada romanını okudum ve çok sevdim. Son savaştan bu yana İngiltere'ye gelen farklı göçmen gruplarla ilgili kitap sıralarına katılıyor. Monica Ali'den Brick Lane, Hint yarımadasından gelen göçmenler, Ukraynalılar hakkında Marina Lewycka tarafından Ukraynalı Traktörlerin Kısa Tarihi, kendi romanım Derby'den Kara Madonna Polonyalı göçmenler hakkında ve Levy'nin göçmenlerin Jamaika'dan gelmesiyle ilgili idi.

Hikaye, İngiltere ve Jamaika arasında zaman ve mekan atladığında, uyarlamanın nasıl olacağını merak ettim. Ben hayal kırıklığına değildi. İkinci Dünya Savaşı öncesinde, sırasında ve sonrasında kurulan BBC'nin Küçük Ada versiyonu romanın parlak bir gerçekleştirmesidir.

Hortense (Naomie Harris tarafından oynanan) Jamaika'da yaşayan genç bir kızdır. Gayri meşru ve yabancıların nezaketine zorlanıyor, ancak gururlu, çok hırslı ve hayalini gerçekleştirmeye kararlı. Teyzesiyle birlikte yaşamak için ailesinin kuzey domuz çiftliğinden Londra'ya gelen genç bir kız olan Queenie, (Ruth Wilson) da gururlu, hırslı ve hayallerini gerçekleştirmeye kararlı. Her iki kız da umutlarını gerçekleştirmek için sevmedikleri erkeklerle evlenir.

Büyüleyici ama sorumsuz Michael (Ashley Walter, Hustle'nin geçi) Hortense tarafından sevilir, ancak savaş çabalarına katılır ve Queenie'nin evinde kütüklenmiş olan İngiltere'de sona erer. Bu sırada Queenie, Londra'da kalabilmesi ve nefret edilen domuz çiftliğine dönmemesi için sert ve sıkıcı Bernard (Benedict Cumberbatch) ile evlendi. Hortense'nin savaştan sonra onunla İngiltere'ye gelebilmesi için karışıma girdiği ve karmaşık bir aşk, şehvet ve hırs pentagonuna sahip olan idealist Gilbert (David Oyelowo) ekleyin.

Hikaye sıcak, tozlu, renkli Jamaika'dan sokakları bombardıman uçaklarını, yiyecek rasyonunu ve sürekli ölüm tehlikesini kandırmak için karartılmış sade savaş zamanı İngiltere'ye taşınıyor. Michael gelir ve yalnız, sevgiyle aç kalan Queenie, gönderilmeden önce onunla romantik bir gece geçirir.

Gilbert İngiltere'nin kuzeyine gönderilir ve Ana Ülkeye yardım etmek için idealizmle gelir. Bombalardan kaçınmak için geçici olarak eve dönen Queenie ile tanışır ve ona nezaketle davranır. Yine de başka yerlerde düşmanlık ve ırkçılık yaşar. Gilbert ve Queenie sinema kuyruğunda bir araya geldiklerinde, Amerikan GI diğer siyahlarla geri dönmek için bağırır. Gilbert bağırıyor: “Amerikalı değilim, Jamaikalıyım ve burada ırk ayrımcılığı yok. İstediğim yerde durabilirim ”. Bu, elbette, iyi gitmiyor.

Bu dramayı en başından beri sevdim. Karakterler çok canlı olduğu için görüntüleyiciyi hemen içeri çeker, çok canlı sahneler ve kıyafetler ve setler otantik görünür. İkinci bölümde daha fazla acı ve kalp kırılması olacak, ancak bu hikayeyi takip etmekten zevk duyuyorum, izlemek için sabırsızlanıyorum.