Bugün Aslında Dündü, Kirpi ve Mumlar

• Mayıs Ayı 20, 2024

Onlar Avrupa Kirpi, "Bugün Aslında Dündü", köstebek öncüsüdür. Almanya'da, "Igel" acil durumu, ülke çapında destek dernekleri ve hemen hemen tüm süpermarketlerde bulunan Igelfutter, Hedgehog Food'u olan herkese açık "Kirpi Hattı" bulunan korunan bir tür.

Sağlıklı kirpi kış uykusunun tadını çıkarır ve bahar zamanına kadar uyurlar. Yıllar önce, belki şimdi bile, Şubat ayı başlarında denlerini terk ettikleri, hava durumunu kontrol ettikleri ve bulduklarına bağlı olarak altı hafta daha kaybolup kaybolmayacaklarına karar verdiklerinde görünüyor.

Veya yavaş yavaş hayata dönmeye başlarlar.

İskoç Keltleri tarafından geleneği tanıtan Romalılar da dahil olmak üzere birçok Avrupa ülkesinde kirpi hava tahmincileri gibi bir şey ve eski bir Alman atasözü var:


Wenn der Igel Lisans Schatten sieht,
böylece Kriecht er wieder auf, Wochen ins Loch'u sechs.

Kirpi Candlemas'ta gölgesini görürse,
Altı hafta daha tekrar deliğine sürünecek

Ve 2 Şubat Candlemas.

Romalılar için "hava tahmini günü" Candlemas ile bağlantısı olmayan 5 Şubat oldu, ancak gelenek hem Alman hem de İngiliz göçmenler tarafından ABD'ye getirildi. İngiltere'den gelenler kendi çiftçinin bilgeliğine sahipken:

Candlemas adil ve parlak olursa
Gel, kış, başka bir uçuş yap.
Candlemas bulutlar ve yağmur getirirse,
Git, kış ve bir daha gelme.

Yüzyıllar boyunca birçok Avrupa kültürü, 2 Şubat Candlemas'taki kirpi davranışını izleyerek bahar havasını tahmin etmişti ve bulutlu bir günün gölge olmadığı anlamına geliyordu, çünkü deneyimlerinde soğuk kış mevsimine hızlı bir son verildi.

Bir ayının orijinal "tahminci" olduğu düşünülüyordu, ancak zamanın sislerinde kaybolan nedenlerden dolayı bir ayı çok daha küçük kirpi haline geldi.

"Kadimlerin" baharın gelişini görmek için ne kadar sabırsız oldukları bir başka Alman atasözü tarafından özetlendi:

"Bir çoban bir kurt Candlemas Günü'nde ahırına girip güneşin parlamasını görmeyi tercih eder.".

Şimdi yavaş yavaş yeniden piyasaya sürülen kurtlar o zamanlar yaygındı ve çiftçilerin, çobanların ve elbette koyunların korkunç bir düşmanıydı.

Yerleşimciler "Yeni Dünya" ya geldiğinde, kirpi tam bir yokluğu vardı, bu yüzden bir alternatif bulunmalıydı ve bu, Groundhog'du. Delaware Kızılderilileri tarafından akıllı, mantıklı bir hayvan ve onurlu ataları olarak saygı gören Woodchuck, önümüzdeki altı haftalık kış havasını güneşli ve açık bir şekilde 2 Şubat'ta tahmin etmeyi seçti.

Bir gelenek, en azından 1840'lı yıllara kadar Pennsylvania'daki Alman göçmenler tarafından izlendi ve "Bugün Aslında Dündü" olarak biliniyordu.

Göçmenler, 2 Şubat'ta karanlığın üzerindeki ışığın zaferini kutlayan başka bir Avrupa geleneğini getirdiler. İsa'nın resmi doğumundan kırk gün sonra ve Kış Gündönümü ve Bahar Ekinoksunun ortasında, Candlemas Günü "Maria Lichtmess" in dini şölenidir. , İsa'nın annesinin ve bir çocuğun tapınağa girişinin ve Tanrı'ya sunumunun Yahudi geleneğinin onuruna.

Hıristiyanlık Avrupa'ya tanıtıldı ve Hıristiyan bayram günleri genellikle mevcut kutlamalara eklendi, örneğin Maria Lichtmess'in kökenleri eski bir pagan festivalinde. Midwinter'dan Imbolc, annenin "karnında" için "IM-olk" ve Gaelic Celtic'i telaffuz etti. Belki bahar kuzulama vb.

Uzun süren günleri ve şenliklerle tarım mevsiminin başlangıcını işaret eden ilk bahar kutlaması, yüzyıllar boyunca bir şekilde veya başka bir şekilde gerçekleşiyordu, ancak Romalılar tarafından İskoç Keltlerinden öğrenilen ve Kutsal Roma Almanına tanıtılan "ekstralar" İmparatorluk, mevcut Alman folkloru içine çekildi.

Erken Avrupa Hristiyanları için, "Işıklar Hıristiyan Festivali" sırasında din adamları kutsama mumları geleneği vardı, "İsa'nın Dünya'nın Işığı Olarak İsa Mesih" i kutlayan Mumlar ve bu Papa'nın bugüne kadar devam ettiği bir gelenek. Katolik kilisesi.

Yıl boyunca kilise hizmetlerinde kullanılması beklenen tüm kutsal mumlar ve cemaatin mumları kutsanmış, cemaate ait olanlar iade edilmiştir. Kışın karanlığında evlerinin pencereleri tarafından aydınlatılacak ve yerleştirilecek.

Candlemas geleneklerinden biri, Noel ağacını 2 Şubat'a kadar almamak da dahil olmak üzere Almanya'nın bazı bölgelerinde hala bulunmaktadır.

Almanya'nın kültürü eski Bauernregeln ile zengindir. Doğadan gelen işaretlere dayanan halk ilmi ve bilgeliğini yetiştirmek, "erken yazları işaret eden gugukluların ve bülbüllerin erken şarkı söylenmesinden", "kış olduğu anlamına gelen gözden kaybolan örümcekler yoluna" kadar her şeyi kapsar, ancak bu günlerin batıl inancı tek biçimidir. bir kirpi görünümünü 2 Şubat'ta alır.

Onun için parti günü dündü.

Candlemas geldiğinde güneş artacak kış gündönümünden bir saat sonra ve Almanya'nın Kara Ormanında günlerin uzadığı, baharın yolunda olduğu ve rutinlerin bir kez daha değişmeye başlayabileceği iyimser hissi şöyle özetlendi:

"Lichtmess, Spinnen vergess, bei Tag zu Nacht ess!"

Candlemas, iplikçiliğini unut ve gün ışığında akşam yemeği ye!

Candlemas, tohumların ekildiği, ateşlerin yakıldığı ve ruhun yeniden uyanmaya başladığı eski pagan Imbolc kutlamalarından geldi. Yüzyıllar önce olduğu gibi, Groundhog veya kirpi havaya bir kez baksa ve inişine geri dönse bile, Bahar'ın doğuşunu müjdeliyor.




Fotoğraf kredileri: pfarrei-reinhausen-sallern.de adresindeki mumlarla kutlanan Candlemas hizmeti - Batı Avrupa Kirpi "gözetleme" nin fotoğrafı birçok ödül kazandı ve © Ana'Sko tarafından fotocommunity.de aracılığıyla, Hedtshog Scotts tarafından keşfediliyor Thrapston - Igel bebek mit Mama ... orijinal kaynağı bilinmeyen, annesi ile bir bebek kirpi (hoglet).

Video Talimatları: Çok Güzel Hareketler 2 | 32.Bölüm (Tek Parça Full HD) (Mayıs Ayı 2024).