İtalyanca - İngilizce Tatting Koşulları
Glossario abbreviazioni Italiano - İngilizce

Italiano

Abbreviazione

ingilizce

3o

 

üçüncü

anello

bir

A1

yüzük

Yüzük 1

arca


arco yay

 

Zincir

Attaccare

Öze

Attac

katıl (ekle)

zincirleme seri

C

C1-

Zincir


Zincir 1

cerchio

semicerchio

halka (daire)

yarım daire

chiaccherino


(il chiaccherino)

 

düğümlü dantel

chiudere

Ch

kapat

sopra gel

 

yukarıdaki gibi

di

 

itibaren

nedeniyle

 

iki

FILATI

 

İş Parçacığı

yufka

 

Konu

giro öncüsü

1 giro, 2 giro vb.

G. Prec.

önceki satır

1 sıra, 2 sıra vb.

lavoro a nevetta

 

düğümlü dantel

Mezzi nodi

 

yarım dikişler

motivo

nükte

motif

navetta

 

servis aracı

nodo

nodo doppio

n

düğüm

çift ​​dikiş

nodo Giuseppina

 

Josephine düğüm

occhi

 

tatting (kelimenin tam anlamıyla "göz")

perlina

 

boncuk

pippiolino

p

bip

piko

precedente

prec

önceki

ripetere da *

Rip Da *

tekrarla *

separato

Eylül

ile ayrılmış

sottostante

Sott

olması; altında

Spoletta

spola

servis aracı

successivo

Suk

takip etme; Sonraki

Tagliare e annodare il filo

tf

ipliği kes ve bağla

Voltare

Voltare il lavoro

V

ters