Kwik Çok Dilli Ses İçe Aktarma

• Nisan 28, 2024

Son derste, Kwik kitap uygulamamızın kapak sayfasını İspanyolca ve İngilizce dillerimiz için iki Beni Oku düğmesiyle ayarladık. Şimdi anlatı ses dosyalarımızı içe aktarmalı ve Kwik'e her dil için hangisini kullanacağımızı söylemeliyiz.

Her iki dil için zaten bir metin katmanı ve sesli anlatım dosyaları oluşturduğumuzu unutmayın. Ayrıca bir hotdog ve bir taco katmanımız var.

en_p1nar.mp3
sp_p1nar.mp3

p1EnText
p1SpText

p1Taco
p1Hotdog

Sesli Anlatım Dosyalarını İçe Aktar

Bir sonraki adımımız, iki ses dosyasını Beni Oku dosyaları olarak içe aktarmaktır.

1. İletişim kutusunu açmak için Proje ve Sayfalar simgesini ve ardından Ses Ekle simgesini tıklatın.
   
   
2. En_p1nar.mp3 dosyanıza göz atın.
   
   
3. Sayfa başladığında Beni Oku dosyasının ve Oynat'ın yanındaki kutulara bir onay işareti koyun.
   
   
4. Gecikme veya Fade girişi olmadan Döngüyü 1 kez ayarlayın.
   
   
5. Dil menüsünü İngilizce olarak ayarlayın.
   
   
6. Ses kanalını kullanılmayan bir kanala ayarlayın. Kwik sizin için bir tane önerecektir.
   
   
7. Bu dosyayı içe aktarmak için Kaydet'i tıklayın.
   
   Sp_p1nar.mp3 dosyası için yukarıdaki adımları tekrarlayın.
   
   
8. Ses Ekle simgesini tıklayın.
   
   
9. Sp_p1nar.mp3 dosyanıza göz atın.
   
   
10. Sayfa başladığında Beni Oku dosyasının ve Oynat'ın yanındaki kutulara bir onay işareti koyun.
    
    
11. Gecikme veya Fade girişi olmadan Döngüyü 1 kez ayarlayın.
    
    
12. Dil menüsünü İspanyolca olarak ayarlayın.
    
    
13. Ses kanalını kullanılmayan bir kanala ayarlayın. Kwik sizin için bir tane önerecektir.
    
    
14. Bu dosyayı içe aktarmak için Kaydet'i tıklayın.
    
    

Kwik Dil Grupları

Bir iletişim kutusunda yapılabileceğinden, sesi içe aktarmak ve her birine bir dil atamak kolaydır. Metin katmanları, grafik katmanları, animasyonlar ve etkileşimler söz konusu olduğunda, her dil için bir tane olacaktır. Bu nedenle, çok dilli uygulamalarda çalışırken birkaç adım daha vardır. Kwik'e bu katmanları nerede bulacağını ve her dil için hangisini kullanacağını söylemeliyiz. Öyleyse, hepsi bir Katmanlar panelindeyse, metin katmanlarını grafik katmanlarından ayrı olarak nasıl gruplandırabiliriz?

Kwik Dil grupları, katmanları özel bir şekilde bir araya getirmenin bir yoludur. Gerçek bir çalışma örneğine bakalım. ABD'nin bazı yerlerinde atıkları geri dönüştürmemiz gerekiyor ve ayrıca geri dönüştürülebilir maddeleri gruplara ayırmamız gerekiyor. Kağıt, cam vb. Kwik'te bir Dil grubu oluşturduğunuzda bunu yaparsınız. Metin katmanlarınızı (veya grafik katmanlarını, animasyonları vb.) Aynı sepete koyuyorsunuz.

Şimdi birinin ziyarete geldiğini ve makaleyi okumak istediğini söyleyin. İspanyolca konuşuyorsa, ona sepetteki İspanyolca gazeteyi vereceğiz. İngilizce konuşursa İngilizce kağıt alır. Okuyucu, uygulamanızın kapak sayfasındaki Beni Oku düğmesine tıkladığında Kwik'e hangi dili tercih ettiğini söylüyor. Öyleyse hikaye metnini içeren bir sayfaya gittiğinde Kwik ona metin katmanını seçtiği dile göre verecektir.

Bu işlem grafikler, animasyonlar ve etkileşimler için aynıdır. İspanyolca sürümü için özel bir animasyon ve uygulamanızın İngilizce sürümü için başka bir animasyon varsa, önce bunları "bir sepete yerleştirirsiniz". Bunu, bu iki animasyon için bir Dil Grubu oluşturarak yaparız. Ardından Kwik gerektiği şekilde doğru animasyonu görüntüler.

← Geri | Sonraki →

Telif Hakkı 2018 Adobe Systems Incorporated. Tüm hakları Saklıdır. Adobe ürün ekran görüntüleri, Adobe Systems Incorporated'ın izniyle kullanılmıştır. Adobe, Photoshop, Photoshop Albümü, Photoshop Elements, Illustrator, InDesign, GoLive, Acrobat, Cue, Premiere Pro, Premiere Elements, Köprü, After Effects, InCopy, Dreamweaver, Flash, ActionScript, Havai Fişek, Contribute, Captivate, Flash Catalyst ve Flash Paper Amerika Birleşik Devletleri ve / veya diğer ülkelerde Adobe Systems Incorporated'in [a] tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır.
Kwik ürünü, Kwik logosu ve Kwiksher, Kwiksher.com'a aittir - Telif Hakkı 2011. Ekran görüntüleri izin alınarak kullanılmıştır.

Bu öğreticiler Kwik 2'nin eski sürümleri içindir ve Kwik 3 ve üstü için çok yardımcı olmayabilir. Sorun yaşıyorsanız lütfen Kwik forumunu kullanın.

Video Talimatları: Phir Hera Pheri | Full Movie | Akshay Kumar, Suniel Shetty, Paresh Rawal (Nisan 2024).