Irving Berlin'in Revüsi Filme Uyarlandı

• Mayıs Ayı 18, 2024

Besteci Irving Berlin sahne ve filme birçok zamansız müzik parçası kattı. Berlin olaylardan veya insanlardan asla doğrudan ilham almadığını söylemesine rağmen, ürettiği eserlerde yaşam parçaları bulunabilir. Örneğin, ilk eşi Dorothy Goetz'in ölümü üzerine kederin ortasında, Berlin bir arkadaşı tarafından onun hakkında bir şarkı yazmaya teşvik edildi. Şarkı “Ne zaman Kayboldum”
Sen." Çalışmaları boyunca bulunabilecek bir diğer ilham, sevgili ABD'si için ateşli vatanseverliğidir.

Berlin I. Dünya Savaşı sırasında ABD Ordusu'nda hizmet ettiğinde, Berlin'in birçok vatansever şarkı bestelediği hayatında çok acıklı bir zamandı. New York, Yaphank'taki Camp Upton'da görev yaparken birliklerini eğlendirmek için Berlin, iki perdelik bir revizyon “Yip Yip Yaphank” besteledi. Ayrıca daha sonra Berlin’in müziğini içeren “White Christmas” (1954) adlı başka bir filmin kadrosu tarafından söylenen ve dans edilen “Mandy” şarkısını de içeriyordu. Revüyonun en popüler şarkısı “Ah Sabah Uyanmaktan Nefret Ediyorum.” Şarkı akıllıca mizah kullandı ve her askerin sabahın beşinde borazancı çağrısını duyma konusundaki şiddetini anlattı. Şarkı boyunca, isimsiz asker ilk önce üşüşücüyü nasıl öldürmek istediğini ve nihayet bir gün üşüşen kişi olmaya karar verdiğini anlatıyor.

İkinci Dünya Savaşı başladığında, Berlin yaşı nedeniyle hizmet edemedi, ancak ülkelerine olduğu gibi hizmet eden erkeklerini eğlendirmek zorunda kaldı. Berlin, “Yip Yip Yaphank” adını “Bu Ordu” olarak değiştirdi ve Broadway'de kendi tiyatrosu “Müzik Kutusu” nda açtı. Tüm oyuncu 350 askerden oluşuyordu. Broadway'de o kadar başarılıydı ki Amerika Birleşik Devletleri'ni ve diğer ülkeleri gezdi. Bütün gelirler orduya gitti. ABD Ordusu Şovu tarafından yapılan ilk gösteriydi; bu gösteri bugün silahlı hizmetlerin erkek ve kadınlar için yoldaşlarını eğlendirmek için bir çıkış noktası olarak varlığını sürdürüyor.

Yirmi beş yıl sonra başarılı revizyon, George Murphy, Joan Leslie ve Ronald Reagan'ın rol aldığı “Bu Şimdi Ordu” (1943) adlı bir filme dönüştürüldü. Filmin müzik performansları arasında, Berlin’in “God Bless America” ını radyo yayınında ilk söyleyen şarkıcı Kate Smith, şarkıyı bir kez daha söyledi. Berlin'in kendisi de “Oh Sabah Olmaktan Nefret Ediyorum” şarkısını söyleyerek filmde yer aldı. Berlin filmin kârından bir kuruş bile almadı - hepsi Orduya bağışlandı.

Berlin, asla aktif olarak ilham aramayacağında ısrar etmesine rağmen, hayatın Berlin'in çalışmalarına girmenin bir yolu vardı.