Mary-Ellen Hopkins'in Anısına



Bu şiiri, 9 Temmuz 2013 tarihinde ne yazık ki vefat eden Mary-Ellen Hopkins'in anısına Jenny'nin izniyle yayınlıyorum.
KAFA ‘EM UP! HAREKET EDİN!
Avustralyalı şair ve quilter tarafından Jenny Riley.

Stüdyomda duruyordum, bu kumaş elimde,
Ve planladığım yorganı zihinsel olarak gözden geçiriyordu.
Ellerim güzelliğini okşuyor ve burnum kokusunu soluyor,
Ve zihnim harcadığım dolarları rahatlıkla unutuyor.

Kumaş yığınımı tutan raflara doğru dolaştım,
Gözlerim renklerin üzerinden geçti ve gerçekten gülümsemeliyim.
Sahip olduğum Özel kumaş… bu tasarım için çok doğru,
Sadece biraz kaldı ama şimdi bu parça benim.

Coşku beni teşvik ediyor ve raflardan resif ediyorum,
Şemayı geliştirmek için kumaşlar, neredeyse kendilerini seçiyorlar.
Dahil bir teyze kaldı ve bir dostluk hediyesi,
Ve sadece aşklarını hatırlamak, bana böyle bir asansör veriyor.

Şimdi bu yıllar önce satın aldım ve bu sefer doğru,
Ve bu… Oh! .. ve bu! Benim için ne büyük zevk.
Onları aşağı çekmek ve bir kez daha seçtiğim desenleri görmek için,
Bazıları kapitone için satın alınmadı, ama lanet olsun, kimin kıyafete ihtiyacı var?

Başka bir yemek zamanı çağırıyor ama yarın döneceğim,
Seçtiğim kumaşlar ... iyi, diyelim ki "yolda" diyelim.
Belki bunu kullanabilir ve yeşil ve maviyi atlayabilirim,
Yarın inceleyeceğim. Ben de bu ÖZEL kullanabilirsiniz.

Sabahın soğuk gri ışığında ne yaptığımı görebiliyordum,
Dün gece gerçekten eğlendiğimi düşünmemiştim.
EXTRA SPECIAL kumaşlarım diğerleriyle birlikte duruyor,
Onları kullanamayacağımı biliyordum çünkü o zaman değildi.

Çok değerli bir yorgan için, şimdi planladığım bu değil,
Onları bir şekilde kesmek bir tür kutsallık olurdu.
Telefon çalıyor, araya giriyor, bir arkadaşım “aşağı in,
Biliyor musun bilmiyorum, ama Mary-Ellen kasabada! ”

Mary-Ellen bir quilter, öğretmen, zekâ ve palyaço,
Pek çok shibboleth * kapitone etmeyi çok seviyordu.
ÖZEL kumaşları istifliyor mu? Gülümsedi ve başını salladı,
“Bütün bu şeyler için zamanım yok, benim için kırmızı bir kırmızı”!

“Cennette yukarıdakilere baktığınızda,
Kumaşını saklayan kişi, nasıl bilebilir.
Bir yavru köpeği kurutmak için kullanabileceğini düşündüğünüz kumaşlar,
Orada bir rafta bırakma! Tadını çıkar! Kullanın ”!

Bu sözleri düşünüp düşündüm…. Neden Mary-Ellen’ın hakkı,
Kazandığım kumaşları kullanacağım ve belki de yapabilirim.
Mükemmel renk tonu olan bir tane daha ÖZEL kumaş kullanın,
Ama kesici bıçağı kullanmak çok güzel olabilir mi?

Ama kafamda, açıkça, Mary-Ellen'ın dediğini duyuyorum,
“Sadece yanına alamazsın, bu yüzden bugün kesme günü !!

* shibboleths yaygın olarak kullanılan bir söz veya yaygın olarak kullanılan bir inanç

Video Talimatları: ORYANTAL (BESTE- YUSUF ÇELİK ), DUO VOLLMOND (CANSU ÇİNE , YUSUF ÇELİK ) (Mayıs Ayı 2024).